颱風天...

今天颱風荒天候... て、中國語練習日記のはうも更新したいのだけれど。「無名（wretch）」はセキュリティ重視なので、電腦器*1でログインしないと書き込みができないとか、イロイロ制約が多くて、ナヵナヵうまくゆかない。テヵ、こんなにサボッてゐては、まるで練習にならない。

で、けふは「ゴーエヴ（※これは略稱）」のライヴ。高圓寺は阿波をどりの提灯飾りがされてゐた。颱風で身體がダルイので、あまり呑まずに早めにきり上げて歸る。渦巻き野郎は今夜半に關東地方に上陸するつもり（？）らしい。

*1:電腦器 ： 「コンピュータ」を意味する、私がつくつた造語。中國語で「コンピュータ」のコトを「電腦」と言ひます。しかし、これではコンピュータ全般をさしてしまふので、CP/鍵盤/モニタなどが一式揃つた機器としてのカタマリ（※特に、パースナルコンピュタ）のコトを、このやうに名づけた。なんのことはりもなくいまマデ使つて來たのは、字ヅラから感覺的に意味はつかめるだらうとかんがへた爲です。いまさらながら、一應説明しておきます。