紺野さん(紺野美沙子 → 一般詞)

http://d.hatena.ne.jp/keyword/%ba%b0%cc%ee%a4%b5%a4%f3?kid=68184&mode=edit


紺野さん(紺野あさ美)に聯動して編輯を加へられてゐるが、本來は別のキーワード。
google檢索でもわかる通り、はてなダイアリーを離れて國内のweb全體をみてみると、紺野美沙子の愛稱として「紺野さん」が使はれてゐる例は多い。このキーワードが「紺野美沙子」への誘導キーワードとして制定されたのは特に問題はない。
但、はてなダイアリーにおける自動リンクの生成といふ想定通りの使用法に沿つてみれば、紺野美沙子として「紺野さん」を使ふ例はあまりにも少ない。結果的に「…などの紺野姓のひとの愛稱*1」となつてしまふのは、やむを得ないかもしれない。


翻て、紺野さん(紺野あさ美)を檢してみると、はてなダイアリーにおいては紺野あさ美として「紺野さん」を宛てる例がたいへん多い。これをキーワードの項目として別枠で仕立てゝも、なんら問題は生じない。むしろ分別されてゐるはうが現状では現實的である。
これらを統合しようといふ論議は、ダイアリーでの紺野あさ美を「紺野さん」とする言及がもつと少なくなつてからにするべきだ。紺野あさ美を「紺野さん」とする言及が過半數を超えてゐる現状*2でこれらを統合するのは不自然だ。
しかも、紺野あさ美を指示對象とする「紺野さん」は、カテゴリが「アイドル」となつてゐるので、アイドルには自動リンクしたくないユーザがそのチェックボックスを外せば、紺野さん(紺野あさ美)にはリンクせず、紺野さん(一般)にリンクできるといふメリットがあるのだが、統合してしまふとこの機能を捨てゝしまふことになる。


(※この文章は「削除部。」の「ユーリアの削除部分。(2006-02-22)」 http://delete.g.hatena.ne.jp/eulear/20060222/p1 より轉載したものです。)

*1:編輯文では「…などの紺野姓の人達に対する敬称」になつてゐるが、これは文章としては少々をかしい。
最初の編輯文「紺野美沙子の愛称。」は正しい文章。

*2:nozorinne2の調査(http://d.hatena.ne.jp/nozorinne2/20060212#compare)に據れば、言及數内の8割を超えてゐる。