『障碍』

日本K党K市議團ニュース(※假名)10月號の「第六小學校のトイレがキレイになつたよ」といふ記亊で、

左 : 温水シャワー付の障がい者用トイレ

と、なつてゐた。
單語を"かな/漢字"でまぜ書きしちやイカンよ!と、一瞬おもつたのだけれど。
よくかんがへると「障害」と書かずに、たゞしく「障碍」と書かうとして、常用漢字ではない「碍」を"かな書き"したといふコトらしい。


ナイス... なのか、どうなのか...  微妙なセンだな。





↓ 參考までに... (「一波未平一波又起」での buttw さんのコメント)
http://d.hatena.ne.jp/tinuyama/20051006#c1129310872