紺野小姐,你打算學習什麼?

いま最大の關心事は、紺野さんが何處の大學に行くのか...　ではなくて、何の學問に興味をいだいて進學を志したのか...　だ。
簡單にいへば（すこし違ふが）何を專攻するつもりなんだらう？　と、いふことだな。


かうしたことは、彼女にとつては仕事とは違ふ地平での個人的な生活に屬する部分なのだから、私のごとき「たゞのファン」が知るべき事項ではないのだらうけれど...　しかし、聡明な彼女が學問に打ち込んでゐるすがたを想像するのは愉しい。